近年では、仕事上で海外との取引も増え、取引先にクリスマスカードを贈るシーンが増えています。日本でいう年賀状の代わりに、ビジネス用のクリスマスカードとして、年末年始のご挨拶に使われています。日本らしい和風のクリスマスカードは、絵柄の美しさに加え、素材や加工の質が高いので、贈るととても喜ばれます。
クリスマスカード、というとクリスマスの日に送ると想像してしまいますが、送る時期は１１月下旬ごろから。アメリカでは11月の第4木曜日のThanksgiving Day（感謝祭）が過ぎたころから送り始めます。
年賀状と違って送る期間に余裕がありますが、クリスマスカードは、届いたら飾って楽しむ習慣があるので、早めに送って、社内で飾って楽しんでもらいましょう。
クリスマスはキリスト教のお祝いです。ビジネス上の取引のある会社宛の場合は、受け取る側の宗教を考慮して、「Season’s Greetings」または「New Year Card」として送りましょう。ビジネス用クリスマスカードとして送る場合は、サンタなどのクリスマスモチーフも避けましょう。日本でいう縁起物の「富士山」「鶴」などの和柄は、クリスマスを連想させないので、和風カードを贈るのがおススメです。
The design features traditional themes but is very modern and the quality of the paper is amazing.
デザインは日本の伝統的なものですが、とてもモダンに仕上げられています。紙のクオリティーもとてもいいです。
La qualité du papier est très bonne et notamment parfaite si vous utilisez, comme moi, un stylo plume. Je recommande vivement leurs produits !
紙のクオリティーはとてもよく、万年筆で書く人にとっても最適です。チキュウグリーティングスの商品、とてもおすすめです！
